＊先頃、文化スポーツ観光省は北部イエンバイ省に対し、同省の少数民族タイ族の民族舞踊「スエ」に関する文書を作成して、ユネスコ＝国連教育科学文化機関がこの舞踊を世界文化遺産として申請するよう求めました。ベトナム民間文化研究者によりますと、少数民族タイ族は昔から豊富な舞踊を保存しており、そのなかで、舞踊「スエ」があります。この舞踊はタイ族の祭りで演じられる文化生活の糧となっています。

＊今週、ハノイ文学協会とベトナム写真家協会の共催により、「ハノイの印象」をテーマにした写真フェスティバルが開幕し、ハノイ市の写真家からの１８００点の写真が展示されています。この写真フェスティバルは各分野におけるハノイ市の生活ぶりを描いたものです。この機会に当たり、１３９点の写真が受賞しました。タンロン写真家クラブのホ・シ・チュンクラブ長は次のように語っています。

（テープ）

「このフェスティバルで展示される写真はとても美しくて、内容もテーマも豊かです。「ハノイの印象」をテーマにしたこのフェスティバルは首都のドイモイ刷新事業の成果を紹介するだけでなく、市民生活の美しさが切り撮られています」

１８日から２５日まで、中部クァンチ省で、ベトナム、ラオス、カンボジア、ミヤンマー、タイの芸術フェスティバルが行なわれており、この５カ国から２５の歌舞団が参加しています。この芸術フェスティバルは３年ごとに行なわれていますが、特に今年にはこの５カ国の代表的な５の演目がクァンチ省の各地方でデビューする予定です。

先頃、ホーチミン市で、２０１６年のベトナムと韓国の近代芸術展示会が開かれ、両国からの５０点の彫刻作品と絵画作品が展示されました。これらの芸術作品はベトナムと韓国の自然と人々の美しさを描いたものです。

次に、スポーツニュースです。

２０日夜、ハノイで、文化スポーツ観光省はリオ・オリンピック２０１６に出場するベトナム選手団の出陣式を行ないました。今回のオリンピックでは、現時点で ベトナムから過去最多となる２３人の選手が出場し、１０種目に参加し、競い合います。出陣式で、ベトナム文化スポーツ観光省のグェン・ゴク・ティエン大臣は次のように語りました。

（テープ）

「リオオリンピック２０１６は世界の最大スポーツイベントです。今回のリオオリンピックに参加するベトナム選手チームは重要な役割を十分に認識して、メダルを獲得するように努力する必要があります。」

来る8月5日から8月21日までブラジルのリオデジャネイロで開催される第31回夏季オリンピックでは世界２０６カ国から１万５００人の選手が参加し、２８種目を技で競い合います。

２１日カンボジアで開かれた東南アジアユース（U-1６）サッカー選手権大会で、ベトナムチームはカンボジアチームに対し、１対０で勝利を獲得しました。

＊先頃、シンガポール、東南アジア青年スポーツ大会２０１６が閉幕しました。タイチームは金メダル５０個を獲得し、一位になりました。今回、東南アジア１１カ国からの３千人の選手が参加しました。